Die Erweiterung unserer Sinne
Cayce und das Sehen von, Was Oftmals Unsichtbar Ist
(Ein Auszug aus dem Circulating File "Fairies, Elves, Elementals" ins Deutsche übersetzt)
Der bewusste Mensch Cayce konnte jenseits der normalen menschlichen Fähigkeit sehen und wahrnehmen. Seine eigenen psychischen Readings erklärten, dass diese Sensitivitäten ein natürliches Ergebnis seiner Stufe der spirituellen Entwicklung waren und dass alle Menschen letztendlich empfindlich genug sein würden, um auch das Unsichtbare zu sehen. Cayce konnte diskarnierte {nicht verkörperte} Seelen unter den inkarnierten {verkörperten} sehen. Er konnte sie hören und zu ihnen sprechen. Er erklärte, dass es so war, als ob man einen Schalter in seinem Kopf hat, welchen er anknipste, um Geister zu sehen und mit ihnen zu kommunizieren. Er sah auch um die Körper von inkarnierten {verkörperten} Menschen herum, Auren. Diese Auren strahlten Farben und Muster aus, die ihm Einblick in den mentalen, emotionalen und spirituellen Zustand einer Person gaben, auch wenn sie sich während eines Gesprächs veränderten. {A.d.Ü.: siehe Edgar Cayce -- Auren - Eine Abhandlung Über Die BEDEUTUNG DER FARBEN} Hier sind in seinen Readings ein paar Beispiele (beachte seinen Gebrauch des kabbalistischen Konzepts von "Ausstrahlungen {Emanationen}").
[Eine] Aura ist die Emanation oder der Einfluss, der bei einem beseelten Körper immer vorhanden ist, der sich diesbezüglich verändern oder umändern kann, was der treibenden Einfluss von oder um selben herum - oder von innen heraus, ist. Die Aura verändert sich, selbstverständlich, [je nach] Temperament. (EC 282-4 12-A)
Die Aura, ist dann die Emanation {die Ausstrahlung}, die sich aus den ganzen Schwingungseinflüssen einer individuellen Entität mental, spirituell ergibt - insbesondere von den spirituellen {den geistigen} Kräften. (EC 319-2 37-A)
Wir finden in der Aura, die physischen {körperlichen} und die mentalen und spirituellen {seelischen} Emanationen, die sich zeigen für Entwicklungen und Verzögerungen, genauso wie Fähigkeiten zum Studieren, Klassifizieren und Anwenden von selbigen. (EC 1612-1 40-A)
(Q) Beginne ich Auren zu sehen? (A) [Du] beginnst Auren zu sehen. Genauso wie sich Leben, Licht, und Liebe - mit Verständnis - im Selbst widerspiegelt, so können dort jene von derselben Reflexion aus anderen gesehen werden. (Q) Was ist die Bedeutung von den Blitzen und Formen, die ich häufig sehe? (A) Jene von den höheren Schwingungen des inter-dazwischen, sowie spirituelle Kräfte, die im oder vor dem mentalen Selbst, Formen annehmen. (EC 281-4 21-A)
Wenn Cayce dir nahe gekommen wäre, würde er psychikalisch {seelisch} wissen, was du getan und gedacht hattest. Seine langjährige Sekretärin erzählte, dass sie ihn manchmal meiden würde, weil "es ihm einfach nichts anging."
Cayce's Frau, Gertrude, erzählte eine Geschichte, wie sie beide im zweiten Stock ihres Hauses schliefen, als jemand an ihrem Schlafzimmerfenster klopfte! Edgar wusste sofort, wer dieses geistige Wesen war, und ging nach unten um den Geist hereinzulassen. Er erklärte, dass sie Hilfe bräuchte, um ihren Weg zum nächsten Leben zu finden, weil sie kurz zuvor gestorben war, und nicht wusste, was sie tun sollte und wo sie sein sollte. Sie wusste, Herr Cayce würde es wissen, aber sie kam bei seinem Haus an, nachdem er und seine Frau sich zurückgezogen hatten, also klopfte sie einfach an deren Schlafzimmerfenster, anstatt in ihre privaten Räume einzutreten.
Die Wissenschaft sagt uns, dass es viel mehr Realität gibt, als wir physikalisch sehen. {A.d.Ü.: siehe z. B. "Dunkle Materie"; nach derzeitigen Erkenntnissen (Stand 2015) ist nur etwa ein Sechstel der Materie sichtbar} Menschen können nur innerhalb eines sehr engen Bereichs des elektromagnetischen Spektrums (EM-Spektrum) sehen. Dieser Bereich entspricht weniger als 5% des gesamten EM-Spektrums. Siehe Illustration. Die Stäbchen und Zapfen auf der Innenseite der menschlichen Netzhaut sind Nervenenden, physikalisch abgestimmt, um auf einen engen Bereich von Energiewellenlängen zu reagieren. Wenn die Energiefrequenzen innerhalb vom Spektrum des "sichtbaren Lichts" auf die Netzhaut treffen, werden elektrochemische Impulse erzeugt, die zu dem Bereich des Gehirns übertragen werden, der für das Sehvermögen verantwortlich ist. In der Sehrinde {im Sehzentrum} wird dann mittels dieser elektrochemischen Impulse, die die sichtbaren Lichtmuster die auf die Netzhaut treffen nachahmen, ein Muster erzeugt. Energie außerhalb dieses schmalen Bereichs des sichtbaren Lichts erzeugt keine Reaktion von den Stäbchen und Zapfen der Netzhaut. Aber viele nicht-menschliche Spezies haben Stäbchen und Zapfen, die auf Energiefrequenzen außerhalb des {für Menschen} sichtbaren Lichtspektrums abgestimmt sind. Eulen, Falken und Adler, können beispielsweise Infrarot-Frequenzen sehen, das heißt, sie können die Energiewellen sehen die durch Körperwärme erzeugt wird. {A.d.Ü.: So wurde es früher behauptet. Nach den derzeitigen wissenschaftlichen Erkenntnissen können sie im UV-Bereich sehen; nicht aber im IR-Bereich.} Und auch das ist immer noch ein sehr schmaler Teil des massiven EM-Spektrums.
Seit früher Kindheit konnte Edgar Cayce Feen, Kobolde, Engel und unsichtbare Freunde sehen. Als Kind dachte er, dass jeder diese sah. Als er heranwuchs, lernte er, dass es nicht so war. Er begann, Stillschweigen über seine Fähigkeiten zu bewahren, weil sie unangenehme Reaktionen in anderen verursachten und Spott über ihm und seine Familie brachten. Als er ein selbstbewussterer Erwachsener wurde, teilte er, wie seine Stenotypistin es aufzeichnete, diese Erinnerung:
"… Ich erinnere mich so deutlich an den Garten am alten Heimatort meiner Mutter, als ich ein sehr kleines Kind war. Der Vater meiner Mutter war einer von den ersten Siedlern im südwestlichen Kentucky; er hatte einen schönen alten Ort, und der altmodische Garten, mit all den altmodischen Blumen, war überall in diesem Teil des Landes bekannt. Deine Erwähnung, dass deine Mutter die Tränenden Herzen [Blumen] vernichtet, ruft mir in den Sinn, was für schöne Bündel von ihnen in diesem Garten wuchsen, mit einem großen Bündel Streifengras, einigen sehr alten Pfingstrosen, alle Arten von Hahnenfuß, und dergleichen; ein herrliches Bett von süßen Veilchen, und all diesen alten Blumen. Es war hier, wo ich in meiner frühen Kindheit oft jene traf und mit jenen spielte, die andere niemals sehen konnten. Das sind zumindest einige meiner Erfahrungen.
Was nun genau die erste Erfahrung war, weiß ich nicht. Die eine die gegenwärtig erscheint, um unter der Ersten zu sein, war als ich vielleicht achtzehn oder zwanzig Monate alt war. Ich hatte ein Spielhaus hinten in einem alten Garten, zwischen der Heckenkirsche und anderen Blumen. Zu dieser besonderen Zeit war viel von diesem Garten, wie ich mich erinnere, in hohem Schilf aufgewachsen. Ich hatte einen kleinen Unterschlupf aus den Spitzen des Schilfs gemacht, und bin von einem unsichtbaren Spielgefährten unterstützt worden, um sie untereinander zu verweben oder zu befestigen, damit sie eine Unterkunft formen würden. An schönen Tagen spielte ich dort. Eines Nachmittags kam meine Mutter den Gartenweg hinunter, um mich zu rufen. Mein Spielgefährte (der für mich etwa die gleiche Größe zu haben schien, wie ich selbst) war bei mir. Es war mir nie in den Sinn gekommen, dass er nicht "real" war, oder dass er nicht eines von den Nachbarskindern war, bis meine Mutter sprach und mich nach den Namen meines Spielgefährten fragte. Ich drehte mich um, um ihn zu fragen, aber er verschwand. Eine Zeit lang verwirrte das meine Mutter ein wenig, und sie fragte mich ausführlich. Ich erinnere mich, dass ich weinte, weil sie mich mehrmals ausspioniert hatte, und der Spielgefährte jedes Mal verschwinden würde.
Etwa ein Jahr oder 18 Monate später, veränderte sich das erheblich - in Bezug auf die Anzahl der Spielgefährten. Wir waren umgezogen zu einem anderen Landhaus. Hier hatte ich zwei Lieblingsorte, wo ich mit diesen unsichtbaren Leuten spielte. Ein sehr eigenartiger war in einem alten Friedhof, wo die Zedernbäume herangewachsen waren. Unter einem Zedernbaum, dessen Äste fast bis zum Boden gewachsen waren, machte ich mir einen anderen kleinen Rückzugsort, wo ich - mit diesen Spielgefährten – von Zeit zu Zeit Stücke aus farbigem Glas, schön gefärbte Blätter und Dinge dieser Art sammelte. Aber was mich störte, war, dass ich nicht wusste, woher sie [die Spielgefährten] kamen oder warum sie verschwanden, als manche von meiner Familie herannahten. Der andere Rückzugsort war ein bevorzugter alter Strohstapel, den ich verwendete, um runterzurutschen. Das war auf der gegenüberliegenden Seite der Straße (Hauptstraße), wo wir lebten, und vor dem Haus. Das herausragendste Erlebnis (und eines von dem ich sicher bin, dass es sie sehr verwirrte) war, als meine Mutter aus einem Fenster schaute und Kinder sah, die diesen Strohstapel mit mir hinunterrutschten. Natürlich hatte ich unter der Seite des Strohrings einen hübschen kleinen Rückzugsort ausgegraben, worin wir oft saßen und die gewaltigen Probleme eines drei oder vier Jahre alten Kindes diskutierten. Als meine Mutter hinausschaute, rief sie, um zu fragen wer die Kinder die mit mir spielten waren. Ich realisierte, dass ich ihre Namen nicht kannte. Wie waren sie gekleidet, fragst du dich? Dort waren Jungen und Mädchen. Es wäre (zu diesem Zeitpunkt) unmöglich, ihre Kleidung, Gestalt oder ihr Gesicht zu beschreiben, jedoch ist es mir damals nicht – auch bis jetzt nicht – aufgefallen, dass sie anders waren als ich, außer dass sie die Fähigkeit hatten, zu erscheinen oder zu verschwinden, wenn sich unsere Gemütslagen veränderten. Nur einmal sah ich aus dem Fenster vom Haus hinaus und sah dort die Feen, die mir zuwinkten, um zu kommen und zu spielen. Dieses Mal sah auch meine Mutter sie ganz deutlich, aber sie brachte keine Einwände für mein Hinausgehen vor, um mit ihnen zu spielen. Diese Erfahrung dauerte, wie ich mich jetzt erinnere, während einer ganzen Saison - oder eines ganzen Sommers, an.
Ein paar Jahre später (als ich zu einem Sechs- oder Siebenjährigen herangewachsen war) lag unser Zuhause in einem kleinen Wald. Hier lernte ich mit den Bäumen zu sprechen, oder es erschien, dass sie mit mir sprachen. Ich halte bislang auch daran fest, dass jeder Stimmen hören kann, die anscheinend von einem Baum kommen, wenn man gewillt ist, einen Baum auszuwählen (einen lebenden Baum, keinen toten) und sich gegenüber von ihm, für fünfzehn bis zwanzig Minuten jeden Tag (zur gleichen Zeit jeden Tag), für 20 Tage, hinsetzt. Das war meine Erfahrung. Ich wählte einen sehr hübschen Baum, und ich spielte um ihn herum mit meinen Spielgefährten, die kamen (die damals sehr viel kleiner als ich erschienen). Wir bauten eine schöne Laube aus Haselnusszweigen, Rotholz, Hartriegel und dergleichen, mit wilden Veilchen, Dreiblatt-Feuerkolben, und mit vielen von den wilden Moosen, die allem Anschein nach von diesem speziellen kleinen Ort besonders angezogen wurden, wo ich meine Freunde antraf, um mich - mit den kleinen Elfen von den Bäumen - zu unterhalten. Wie oft diese kamen, weiß ich nicht. Wir lebten dort für mehrere Jahre. Es war dort, wo ich die Bibel das erste Mal ganz durchlas, wo ich lernte zu beten, wo ich viele Visionen oder Erfahrungen hatte; nicht nur vom Sehen der Elfen, sondern das, was für mich allem Anschein nach die Heerscharen [Engel] waren, die den Leuten von einst erschienen sein mussten, wie es insbesondere in der Genesis aufgezeichnet ist. In dieser kleinen Laube gab es nie irgendein Eindringen von jenen da draußen. Es war hier, wo ich den ersten Brief einer Freundin las. Es war hier, wo ich zu beten hinging, als meine Großmutter starb, die ich so sehr liebte und die mir so viel bedeutet hatte. Diese Elfen der Bäume zu beschreiben, die Feen der Wälder, oder - für mich - die Engel oder Heerscharen, mit all ihrem schönen und herrlichen Umfeld, würde fast ein Frevel sein. Sie haben mir, und tun es noch, so sehr viel bedeutet, dass sie eher wie die heiligen Erfahrungen sind, worüber wir Stillschweigen behalten – noch mehr als wir es über unserem ersten Kuss, und dergleichen tun würden. Warum ziehe ich solche Vergleiche? Es gibt, zweifellos, körperliche {physische} Manifestationen, die ein Gegenstück oder eine Ausdrucksform von all den unsichtbaren Kräften um uns herum sind, jedoch haben wir unsere Augen und Ohren den Gesängen der Sphären gegenüber verschlossen, sodass wir wiederum unfähig sind, um die Stimmen zu hören oder die Formen zu sehen, die Gestalt annehmen und für uns sorgen – ja, uns stärken - Tag für Tag!
Möglicherweise gibt es viele Fragen, die ihr noch habt, bezüglich was für Spiele wir spielten. Jene, die ich mit ihnen beim Heuschober spielte, unterschieden sich von denen im Friedhof, oder im Garten. Jene, die ich mit ihnen im Wald spielte waren unterschiedlich. Sie schienen öfters auf das zu leuchten, was mich interessieren oder entwickeln würde. Zu sagen, sie pflanzten die Blumen oder suchten die Laube aus, oder die kleine Ausbuchtung, worin mein Rückzugsort errichtet war, denke ich, währe überhaupt nicht übertrieben, oder dass sie diese hegten oder dass sie mir deren Schönheit aufzeigten - oder zu mir von ihr sprachen. Es war hier, wo ich zum ersten Mal lernte zu lesen. Möglicherweise gaben mir die Heerscharen in der Höhe meine erste Interpretation von dem, was wir das Gute Buch {die Bibel} nennen. Ich denke nicht, dass ich mich Fantastereien hingebe, wenn ich so was sage. Wir spielten die Spiele von Kindern, wir spielten wir seien Pärchen, wir spielten wir seien Mann und Frau, wir spielten wir seien Schwestern und Brüder, wir spielten wir seien Besucher und Prediger. Wir spielten wir seien Polizisten und die Täter. Wir spielten wir seien all die Dinge, die wir über uns wussten.
Nein, ich habe jetzt keine dieser Visionen mehr, oder - wenn überhaupt - nur sehr selten. …" (EC Report 464-12 30 R)
Als Cayce 54 Jahre alt war, hatte er einen Traum, in dem ihm die gleichen Feen und Elfen wieder erschienen. Das psychische Reading über diesem Traum (EC 294-128 9-A) erklärte, dass diese Warnungen waren, dass seine Seele zu den Geistbereichen zurückkehren könnte (für uns bedeutete das, dass er sterben könnte), wenn sein Verstand {mind} in dieser Welt nicht aktiver werden würde und mehr Leute fände, um seine einzigartigen Dienste anzufordern.
Als er während eines seiner psychischen Readings gefragt wurde, Wichtelmännchen zu erklären, antwortete er:
"Die Art und Weise, in der jene von den Elementaren - Entitäten, die nicht in Materialität eingetreten sind - sich manifestiert haben und sich selbst manchmal der Entität gegenüber manifestieren. Wichtelmännchen, Elfen, Feen, Gnome sind keine Elementare, sondern Elemente, die als bestimmte Entitäten wie der Mensch materialisiert sind." (EC 1265-3 7-A)
In einem Reinkarnations-Reading, erzählte er einer Seele, dass: "vor dieser [Inkarnation] die Entität im Schottischen Land war. Die Entität begann ihre Aktivität als Wunderkind, als eines, das bereits versiert war in seinen Assoziationen mit den unsichtbaren oder den elementaren Kräften; den Feen und jenen von jedweder Form, denen keine Ausdrucksform auf eine materielle Art gegeben wird und die nur von jenen gesehen werden, die auf das Unendliche eingestimmt sind." (EC 2547-1 16-A)
Zweiundsiebzig von Edgar Cayce's Diskursen erwähnen "die unsichtbaren Kräfte." Diese Readings beschreiben die unsichtbaren Kräfte als "ein Bewusstsein von dieser göttlichen Kraft, die in dieser materiellen Ebene in das Leben selbst ausstrahlt." (EC 281-7 15-A; kursiv von mir) Meine persönliche Erfahrung veranlasst mich, das Bedürfnis zu teilen, um für das Subtile einen Sinn zu entwickeln, weil die meisten unserer Sinneswahrnehmungen grob sind, und tiefgründig Licht, Klang, Geschmack, Geruch und Beschaffenheit erfordern. Aber die höheren Wahrnehmungen sind hauchzart, durchscheinend, still (wie in der stillen, kleinen Stimme), und immer so zierlich. Cayce lehrte, dass die höheren Sinne erwachen, wenn die Seele erwacht. Streben Sie danach zuerst, dann kommen die Fähigkeiten auf natürliche Weise. §
|
Diese Übersetzung wurde bereitgestellt von http://www.phantho.de